Vincent a Catherine se neshodnou, jak se vypořádat s agentem Reynoldsem, což Vincenta přiměje ptát se sám sebe, zda je více bestie, nebo člověk. Cat učiní drastický krok, který navždy změní její vztah s Vincentem. Epizodu napsanou John A. Norris režíroval Stuart Gillard.