Když je vůdce povstání odhalen, smečka diskutuje o příměří, zatímco Elena a Clay přecházejí do útoku.