Kapitán Flint a Gates hledají pomoc při hledání Urca de Lima, John a Billy řeší problém morálky, Eleanor je ohromena Kapitánem Vanem a Gates je povýšen.