esse prodává svůj dům a Walt mu předá obálku s penězi se slovy, že si je zasloužil. Nepotěší ho však, že Walt domluvil s Tucem výrobu dvou liber drogy týdně. Skyler na schůzce s onkologem říká, že Waltovi se daří líp. Marie uspořádá pro Skyler party, na kterou se nosí dárky pro očekávané miminko. Sama jí dá tiáru z bílého zlata, posázenou zirkony. Skyler jde vrátit tiaru, ale majitel obchodu tvrdí, že mu ji minulý týden ukradla nějaká žena. Walt s Jessem ukradnou potřebné suroviny a rozhodnou se tentokrát vařit u Jesseho ve sklepě. Jenže Jesse zapomněl říct realitní agentce, že ruší prodej domu, a ta právě uspořádá den otevřených dveří. Tuco je překvapený, že má nová droga modrou barvu, je však nadšen její kvalitou a žádá další. Ze samé radosti umlátí jednu svou gorilu.