Chuck si pomalu začíná zvykat na svůj život v obklopení agentů. Objeví se doktor Zarnov, jediný kdo by mohl Chuckovi odstranit Intersect z hlavy.Potom, co Chucka prohlédne, je ale zavražděn. Casey podezřívá Sarah a Sarah podezřívá Caseyho, Chuck neví, komu z nich má věřit, nakonec si vybere Caseyho, oba se přesvědčí, že se spletli v momentě, kdy je Sarah unesena doktorem Zarnovem, který svou smrt jen zinscenoval.