V městě se objeví Karina agentka DEA a známa Sarah, požádá o pomoc při ukradení diamantu. Vedení nařídí Chuckovi a jeho týmu, aby jí pomohli. Sarah z toho nemá moc dobrý pocit, protože ví, že Karina jedná impulzivně a je nevypočitatelná.