Alan začne znovu randit s Judit.To se však nelíbí Charliemu a snaží se aby se rozešli,protože by přišel o bráchu a svého „nechutného“ synovce…