Charlie si zajde do baru na lov sexy holek.Zapomene však peníze a nezbude mu nic jiného než si půjčit od jeho bratra Alana.Netušil však jaký Alan je a hned chce peníze zpátky.Kvůli tomu se pořádně pohádají a Alan zůstane na ulici…