Chelsea onemocní u Charlieho doma, má silnou chřipku a odmítá odjet k sobě domů, takže Charliemu nezbývá, než se o ni starat. Nutno říci, že je mu to velmi proti mysli. Jindy, jak říká Berta, stačí pouhé kýchnutí, aby návštěvu kvapně vyprovodil z domu. Alan Charliemu připomene, že tím, že Chelsea požádal o ruku, jí současně dal slib, že o ni bude pečovat „ve zdraví i nemoci“, což v praxi znamená, že musí partnerce nakoupit léky a tampony, nakrmit její kočku a uklidit kočičí záchod.