Alan zjístí z čeho pořád bolí Chelsea Záda. Tím problémem jsou její velká prsa. Chelsea už nechce dále tu bolest snášet a rozhodne se svá prsa zmenšit. To Však Charlieho tak naštve až vyhodí Alana na Ulici. Alan začne bydlet u své matky a Charlie se s Chelsea snaží vyrovnat..