V minulé epizodě přistihl Celesta Jakea s jeho „holkou na Vánoce“ . Jake se jí chce proto omluvit tím že jí napíše Milostnou píseň – LoveSong. Mezitím si do oka vpadnou Alan s Herbem, jenže aby se to nedozvěděla Judith tak se začnou zcházet tajně…