Kapitol je uzavřen v domnění, že bílý prášek v obálce je součástí teroristického útoku. Děje se tak pouze pár hodin před důležitým hlasováním ve Sněmovně. Zatímco Frank je tak zavřen ve své kanceláři, Claire musí v důležitém televizním vystoupení čelit nepříjemným otázkám. Lucas mezitím pokročil v tom, jak s hackerem získat důležité informace.