Lily a Marshall mají už dost bydlení s Tedem a chtějí si najít vlastní bydlení. Je v tom však jeden háček – aby získali úvěr, potřebují také Lilyino číslo zdravotní pojišťovny, na které však má strašně velké dluhy. Barney využije Lilyin a Marshallův budoucí byt na to, aby sbalil dívku, které se rychle hrne do závazků. Ráno ji potom nechá v bytě, o němž si myslí, že je Barneyho…