Ted si nechává odoperovat své půvabné tetování motýlka. Hned jakmile vejde do ordinace ví, že doktorku Stellu musí pozvat na rande. Ta ovšem zásadně odmítá a dohazuje Tedovi svou sekretářku. Ted se ale nedá a udělá vše pro to, aby během deseti sezení změnil „ne“ na „ano“.