Doktorka Temperance Brennanová požiada agenta Seeleyho Bootha o povolenie nosiť zbraň. Ten rázne zamietne jej žiadosť s odôvodnením, že nedávno postrelila istého neozbrojeného muža. V sebaobrane, nechtiac, ale predsa…