Booth a Brennanová prichádzajú vyšetriť prípad nálezu ľudského tela v hromade soli v posypovom aute. Identifikujú obeť ako dievča menom Ashley – 16 ročnú stredoškolskú basketbalistku, ktorá zmizla pred troma týždňami. Keď Jeffersonský tím zistí, že Ashley bola v čase smrti tehotná, šokuje ich, keď sa dozvedia, že takmer polovica dievčat vo volejbalovom tíme je buď tehotná alebo už nejaké dieťa majú.