Jeffersonský tím rieši prípad úmrtia miestneho chovateľa hydiny, ktorého zohavené pozostatky sa našli na brehu jazera. Farmár zdedil hydináreň, ktorý čelil ostrým protestom za nehumánne zaobchádzanie a krutosť na zvieratách. Ak majú agent Booth a Dr. Brennanová prípad vyriešiť, musia vypočuť farmárových nepriateľov, vrátane extrémistických aktivistov, bojujúcich za práva zvierat, a zahorknutých susedov…