Van Peltová a Rigsby jdou do utajení jako pár s problémy, aby prozkoumaly smrt ženy, která dostala radu od doktora na vztahy vystupujícího v rádiu.