Nora vezme Charlie a Milesa späť do povstaleckého tábora, Maggie a Aaron hľadajú Grace. Danny sa vzoprie mužom kapitána Nevilla.