JD se nelibě nese, když s ním Turk nechce bydlet. Na radu Dr. Coxe Elliot konfrontuje Dr. Kelsa, neboť se jí nelíbí, že jí neustále oslovuje „zlatíčko“. JD má 48 hodin na to, aby políbil Elliot, pak už bude totiž navždy považován za obyčejného kamaráda.