Všichni si připadají nedocenění a to i přesto, že už jsou rezidenti. Ale zvládnou to v nemocnici přes noc sami, bez záchranné sítě? A co Dr. Cox? Opravdu se změnil, jak tvrdí své exmanželce?