Homer je prepustený z atómovej elektrárne kvôli tomu, že sa snažil zväčšiť šišku pomocou atómového jadra a rozhodne sa pridať sa k námornej zálohe. Ďalší záložníci sú aj Moe, Barney a Apu. Medzitým si dá Bart náušnicu, aby vyzeral coolovo, ale Homer ho prinúti nenosiť ju a vezme ju zo sebou na more…