Homer si kúpi terénne auto Canyonero, avšak nehodou dievčenské. Nebude na ňom chcieť ďalej jazdiť, tak si ho obľúbi Marge.