Homer si pri basketballe zlomí nohu, tak sa má 3 týždne doma liečiť a aj nudiť. V tej dobe prejaví záujem a lásku k deťom, lenže nie k svojim, ale o stráženie detí iných.