Homer a Marge nemajú od deti ani chvíľku voľného času. Majú ísť na narodeniny ku strýkovi, ale letenky si vymenia na dovolenku na Floridu.