Shelbyville uráža vo svojej piesni Springfielďanov, že vraj sú to hlúpy burani. Springfield musí teda presláviť, tak si nechá navrhnúť veľkolepú koncertnú sálu, z ktorého sa nakoniec stane Burnsove väzenie.