Homer sa na otvorení Veľkonočných sviatkov pobije s Veľkonočným zajacom a prekazí Marge nadviazanie priateľstva. Homer sa Marge snaží pomôcť, tak jej nájde priateľku „Cat Lady“. Marge sa nahnevá a ide sa prejsť po meste. Cestou stretne skupinku dám, ktoré nosia červené šaty a klobúky (skôr sa mi zdali ružové)…