Burns donúti svojich zamestnancov, aby u neho pracovali zdarma na pikniku. Homer, Lenny a Carl sa mu vypomstia, a napijú sa v jeho vinnej pivnici. Burns na nich zavolá políciu, ale tá u neho objaví kradnuté obrazy.