Homer na nádraží zabudne tašku, v ktorej mal uránium. To bude nevedomou políciou radšej odpálené, a spôsobí to obrovský výbuch. Springfielďania sú tak presvedčení, že šlo o teroristický útok. Preto sa schváli, aby sa na každý kútiť Springieldu nainštalovali kamery.