Bart vypráví o svých potížích s láskou, přesněji se vztahem s Mary Spucklerovou. Ta se vrátila do Springfieldu a s Bartem se dala dohromady. Jenže jeho lhostejnost ho o ni brzy připraví.