Bart Milhousovi oholí hlavu a všimne si, že vypadá jako Kirk. Rozhodnou se toho využít a zařádit si s výhodami „dospělého dozoru“.