Patrick je s Lisbonovou přivolán k několikanásobné vraždě v ovocném sadu. Zde byly nalezeny mrtvoly dvou policistů a mladé dívky, snoubenky šerifova synovce. Hned na místě Patrick tvrdí, že mají proti sobě sériového vraha policistů – psychopata.