Rick se svou skupinou přeživších se zabydlí v CDC i přesto, že Dr. Jenner je varoval, že cesta dovnitř je pouze jednosměrná. Zdá se, že jsou v bezpečí, avšak pravda je taková, že Jenner jim neřekl vše. Úkrytu dochází palivo v generátorech a s tím související odpočet se blíží k nule. Jakmile odpočet dosáhne konce, centrum podlehne autodestrukci.