Skupina se dozvídá, že ve stodole jsou zavřeni chodci a reakce je přesně taková, jaká se dala očekávat. Hershel navíc chce, aby do konce týdne opustili jeho pozemky a odjeli. Podaří se Rickovi změnit jeho názor?
Glen se rozhodne celé skupině prozradit, že jsou ve stodole chodci, což má samozřejmě očekávanou odezvu. Shane pokračuje v argumentaci na ukončení hledání Sophie a informace o chodcích u něj jen zvýší napětí. Co se týče Sophie, nesouhlasí s ním totiž nikdo.