Rick a Carl se společně vrací na farmu, ale brzy zjišťují, že nejdou zdaleka sami. Pronásleduje je totiž ohromná skupina chodců. Brzy se kolem farmy rozpoutá peklo. Všichni jsou nuceni vzít zbraně do rukou a pokusit se zachránit holé životy. Netrvá dlouho a každý si uvědomí, že ústup je jediná šance na přežití. Kvůli okolnostem jsou rozděleni do několika menších skupin a bohužel dojde i k několika obětem.