Různí nepřátelé tlačí na Ricka a skupinu. Přeživší a vězení dochází k bodu zlomu.