Bill navštěvuje setkání spolku „Potomci vznešených mrtvých“, jak slíbil babičce Sookie. Vypráví tam o jeho životě, kdy bojoval jako voják v občanské válce. Potká tam však někoho, kdo Comptonovu rodinu znal, a tak se jej vyptává na pár otázek. Setkání se kromě Sookie a Jasona účastní také Sam a Tara.