s01e10 And the Very Christmas Thanksgiving
Caroline a Max stráví první prázdniny prací v obchodním domě Santaland, kde se snaží vydělat další peníze navíc.