Čtveřice vědátorů se vrací z polární expedice, na kterou vyrazili na konci minulé řady seriálu. Ovšem Sheldon zjišťuje, že s výsledky bylo manipulováno a odlétá do svého rodného Texasu za matkou. A tak jej zbylí účastníci expedice musí následovat, čímž minimálně Leonard ohrozí svůj znovunabytý vztah s Penny.