Poté, co je Vincentův život ohrožen, Catherine rozhodne, že by měli strávit Díkůvzddání a jejím otcem, aby získali informace o Vincentově misi. Nicméně když se ke slavnosti připojí i Gabe a Tori, jsou odhaleny skutečné pocity a tajemství vyplují na povrch. Mezitím jsou J.T. a Tess překvapeni, když stráví Díkůvzdání spolu. Epizodu napsanou Wendy Straker Hauser režíroval Jeff Renfroe. V páté epizodě se seznámíme s Catherininou spolužačkou ze střední školy Beth, která je producentkou na zpravodajské stanici. Mohla by se také objevit v sedmé epizodě.