Chuck a Sarah se v Paříži rozhodnou skončit s kariérou špionů a vydají se do Švýcarska. Co ale dělat, když přímo ve vlaku zachytí stopu teroristy…