Desátý Doktor a Rose cestují na Novou Zemi do roku 5 miliard, kde potkávají i několik starých známých… ne všechna shledání však budou příjemná.