Londýn roku 2012 je zcela zaujatý blížící se Olympiádou. Jen jednou londýnskou ulicí hýbe mnohem nepříjemnější událost. Místní děti se tady ztrácejí přímo před zraky jejich rodičů a sousedů.