Alanovi se pokazilo auto,musí ho do práce vzít Charlie.Alan ho nechce do své ordinace pustit,protože má sexy recepční,kterou by určitě Charlie sbalil.On tam však proklouzne.Alan ho prosí aby si s ní nezačal,ale to by nebyl Charlie aby se nedostal na kobylku nějaké sexy…