Hermes omylom vybavil namiesto licencie pre Nibblera rybársku licenciu, a tak sa všetci zamestnanci Planet Express vydávajú na rybačku aby nevyšla nazmar. V zápale rybárskej rivality medzi Fryom a Benderom sa Benderovi podarí chytiť gigantickú rybu, ktorá stiahne celú loď aj s posádkou až na dno Atlantiku…