Na čerpacej stanici pre vesmírne lode sa Fry napcháva vajíčkovým sendvičom z pochybného automatu v záchode, zatiaľ čo sa partia starých, tlstých, lenivých šoférov zabáva pubertálnym komentovaním Leelinho pozadia. Fry sa jej síce pokúsi zastať, ale miesto toho ich oboch len strápni..