Obyvatelia Zeme čelia ďalšej hrozbe! Mimozemský basketbalový tým Harlm Globetretters ich vyzve na zápas o dôstojnosť. Profesor Farnsworth sa rozhodne proti nim nasadať vlastný tým rádioaktívnych mutantov. Aby urýchlil ich rast, pošle Frya, Bendera a Leelu nazbierať chronotony, časové častice…