Profesor vynájde stroj, ktorý robí svietiace nosy ale produkuje množstvo toxického odpadu. Hermes mu nariadi odpratať odpad a Bender sa ponúkne, že to spraví. Začal ho sypať do kanálu a kšefty sa mu dosť rozbehli. Leelu medzitým vyhlásili sirotkom roka. Po skončení ceremónie si uvedomuje, že by chcela spoznať rodičov…