Profesor vyrobí krabicu s druhým vesmírom a zakáže ostatným sa k nej priblížiť. Leela ju stráži. Bender s Fryom ukradnú falošnú krabicu. Leela potom vytiahne pravú. Hodí si mincou, či sa do nej pozrie. Padlo jej, že áno. Leela spadla do krabice a vynorila sa v druhom vesmíre..