Sbor dostane jedinečnou příležitost vystupovat v televizi. Mají natočit vánoční speciál a režie se ujme Artie. Sue má v plánu tento rok pomáhat potřebným a požádá klub o pomoc.